小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
基督教典外文献-新约篇-第二册列表
·卷一 腓力福音
·卷二 雅各藏经
·卷三 多马书
·卷四 与救主的对话
·卷五 雅各启示录壹书
·卷六 尼哥德慕福音
·卷七 彼拉多给革老丢的信
·卷八 彼拉多给提庇留的信
·卷九 有关彼拉多的传说
·卷十 有关彼拉多的记载
·卷十一 救主的伸冤
·卷十二 亚利马太约瑟的记述
·卷十三 彼拉多与希律的信函
·卷十四 提庇留给彼拉多的信
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
卷七 彼拉多给革老丢的信
卷七 彼拉多给革老丢的信
浏览次数:4258 更新时间:2011-2-8
 
 
 

简介

《彼拉多给革老丢的信》原来的文献可能于公元三世纪以希腊语写成,倘若这文献就是特士良在《护教书一》5 2 21 24 以及优西比乌在《教会历史》2 2 中所提及彼拉多写给革老丢的信,那么,这可算是彼拉多文献中最早期的一份;存留的主要是拉丁语和叙利亚语译本。这文献亦以附录形式,出现于《基督下到阴间记》拉丁语版本Ⅰ的文献中,亦可见于一些彼得行传和保罗行传的抄本中。

这文献是彼拉多写给革老丢的一封信,谈到犹太人把耶稣钉十架一事。

文本

本丢·彼拉多向他的王革老丢问安。

最近发生了一些事情,是我亲自发现的。犹太人出于嫉妒,就为他们自己和子孙带来残酷的惩罚。因为,他们的列祖得到一个应许,就是上帝会从天上差派他圣洁的一位到他们那儿,那一位该当被称作他们的王,是上帝应许藉着一位童女带到地上来的。可是,当他来到犹大地的时候,其时我正是巡抚,犹太人看见他恢复了瞎子的视力,洁净了患痲疯病的人,又医治了瘫子,从人身上赶出了邪灵,甚至叫死人复活,他盼咐风,又在海浪上行走但没有弄湿鞋,他还行了许多其他的奇迹。所有犹太人都承认他是上帝的儿子。可是,众祭司长被嫉妒驱使,就对付他。他们捉住他,把他交给我,并且讲了一个又一个的谎话。他们说他是术士,说他所做的违背了他们的律法。我以为事情真是这样子,便吩咐人鞭打他,把他交给他们,任由他们处置,他们就把他钉上十架。他被埋葬以后,他们又派守卫看守他。但他在第三日复活了,当时我的兵丁还在看守着。不过,犹太人就是这样被邪恶冲昏了头脑,以致他们把银钱交给我的兵丁,说:「说是他的门徒来偷走他的身体。」然而,尽管兵丁收了银钱,他们还是不能够把所发生的事保密。他们作见证,说他已经复活了,说他们亲眼目睹还说他们收了犹太人的银钱。我报告这事,免得有人就这事说谎,也免得你以为犹太人的谎话可信。

 

 

上一篇:卷六 尼哥德慕福音
下一篇:卷八 彼拉多给提庇留的信
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com