1     .这本书原是法文著作，现在已然译成中英意佛拉忙西班牙等国文字，刊印出售，不久又将译成德文。

2     .我们中国的德肋撒小传一书，因为中国新圣的周主教，和公教的四十位朝圣团，为得圣年大赦，往罗马去，随时奉托周主教，代为呈献当今教宗比约第十一，周主教也很喜欢地接受了， 所以特用最美丽的装潢，包封带去进呈御览。

3     .现今有好多人探询，这小女孩有没有圣迹？作者固然不敢妄言地答复，但愿阅者诸君，直接祈祷，求天主显露这小女孩的圣德。亲爱的读者，你们依靠着吾主耶稣说的那话吧：「只要你们求，就能得的着。」（圣若望经第十六章廿四节）这是作者的一个极端盼望。

（全书完）