小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
滚石之旅(一位道明会隐修女的生命历程和神修之路)列表
·
·前 言
·作者及译者的话
·『卷一』玛利德兰姆姆的生命历程
·第一章 少年生活的光辉
·第二章 大量的播种
·第三章 亚味拉与欧梅多
·第四章 向隐修禁地进发
·第五章 塞比亚的圣保拉隐院
·第六章 终于……在欧梅多了
·第七章 北蒙得之旅
·第八章 院长期
·第九章 创建新院
·第十章 在欧梅多的任务
·第十一章 受苦
·第十二章 死在十字架上…高兴极了
·第十三章 死亡(一天天地)
·『卷二』玛利德兰姆姆的神修之路
·第十四章 渴慕天主的灵魂
·第十五章 滚石之旅
·第十六章 “揭露天机”的历程
·第十七章 灵修路线
·第十八章 探索她的灵魂
·第十九章 灵魂飞腾跃进
·第二十章 黑夜的深处
·第二十一章 她生活中涵蕴的大道理
·第二十二章 播种德行
·第廿三章 她神修生活的泉源
·第二十四章 圣人并非天使
·第二十五章 永恒岸边
·第二十六章 一个光明的踪迹
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第二十五章 永恒岸边
第二十五章 永恒岸边
浏览次数:2427 更新时间:2009-10-21
 
 
 

    「唯那“永恒”使我定居下

    者是一永恒性的存在体。』

    德兰姆姆常生活在永恒的气氛中,她向那“绝对者”走去,她渴望无限的境界。这种渴望,在她还很年轻,当她内修生活开始上升之初便被激起了。然而,她一生的沙漠之旅却是长而又长。虽然她那极恶劣的健康已发出死亡在即的讯息,她仍在等待着献出一己,不考虑自身安危。在她的火焰中,热燃着光荣天主的火花,为教会而付出的火,提高她修女们心神的热火……一种纯然渴慕义德的火……!因为不少追随她的人不能如她那样振翼飞翔;对她的“彻底”精神,她们感到诧异、退缩……。天主也允许她在生命最后的数年中,被一种“失败”的感慨所包围:一些修道者的未竞成功,痛苦的家庭问题,对其各隐院之未来远景上的模糊…,似乎它们尚未达到她所渴望的成熟度,隐修式的成熟度。但她却将这一切全托付于那把焚尽她的火焰中;实际上,她真的被焚烧尽净了。她生命内最后数年以及她的死亡,简直就像一团吞灭她的火,使她筋疲力尽,奄奄一息。去世前数天,她吐露出:「我好累!」对她这曾是一句陌生的话,而今,她已全耗尽焚化完了……全为了爱,那纯然对天主的饥渴……。

    下面一封1 970年写给塞比亚的信,信中可窥见她在感到死亡或更好说,那决定性地与主相遇的时刻临近时,她灵魂所抱持的态度:

极亲爱位:

    收到了您们的来信,十分感谢您们。现在我已返回欧梅多,生活一切照常……。愿听听我现今所想的事吗?想高超的事理,不常容易,但我现在可以。

    我在想,一切都飞快地过去,黄疸病加速,其它的一切也都同步跟着。病势减轻?暂时并不见得,但对这一切,我都无所谓。我完全坦白地说,(但不知其程度,因人易于骗自己)我相信能说自己已深深地进入了永恒的轨道,好像这一次天主真的决定了。我在灵魂上体验到东宁的那句话:「耶稣,现在是真的了……。」

    我知道自己的生活尚不完美,是的,我将永远“不完美”,但我接受。我体会到,天主是完美的天主……,是伟大事实的天主。我所留下尚未完成的一切……令人打颤……但祂会负责完成的……。祂将完成一切;这份沉重但完全接受了的无能……我并不怕……尚有许多待做的事……,我看到了许多远景……许多良机……但,祂却要用另外一种更伟大的未来,来取代这一切……,即那神秘彼岸的远景。我不知“事”将如何?只知“此渊频唤彼渊”;而那大天渊亦声声呼唤着我的虚无小渊……,让我们一同前进……前进……直至相融……。届时将是飓风席卷小叶片……,是天主亲自投向祂的小受造物……日日夜夜……这是我的思想……,带着它,我睡下又醒起……我跟祂一起生活……,我希望很熟悉这奥秘……现在就开始,提前过那即将赐予我的奥秘生活。我希望永恒不会使我诧异,而是使我大喜。因“天喜”是觉醒于天主的事实中,对祂那火般的眼光,对发现了天主本身之事实而真醒过来。我希望平静地到达那一刻。此时此刻,我很平静,,但不知天主要的是什么?或许是如苦祷的山园中,那番的忧闷痛苦……或许是哥耳哥达十字架上的血汗……,也许祂会赏我厌烦、忧苦……我不知道……,但我要以深厚无比的爱来接受……,唯愿“爱”成为我生命的最后一个刽子手。

    祂要的是爱。在欧瑟亚一书中说“我要的是爱” (6)既然祂要爱,我就要让我的生命死于那有如千斤压顶,无法承当的爱的击打之下。我被造是为了爱,我生为了爱……,我是爱的女儿……,所以我因爱而死,真不算什么!我了解自己的病况已足以致我于死地,但我喜欢让爱来向病痛挑战……爱……爱将是什么?我不懂,只是预感,……却不知道……!我全心……全力地将自己投出去……。

    您们问我有什么需要吗?当然有需要,需要得相当多呢……!需要您们自圣母那里,为这虚空、无能的病人拔取出爱来……。这粒小灰尘有一天曾从她手中脱逃,而现在正准备起程回归父家……你们可了解我的需要吗?

    我收到了您们送的礼物“圣女大德兰” 。那简直可说是个“婚筵的贺礼”,因为那么有份量,来的又正是时候。那是很美的礼物,有默示录中婚筵的品味。这些天在医院中,我一直都在看默示录,多么奥妙!多么痴狂!一切又多么美好!那些最后的婚筵……那闪闪发光的圣城……那句奥妙的“来”!那更神秘的“我很快就要来!”这一切都是美好得不能再美好了!而那位“胜利者” ,那奥秘的“胜利者” ,重复出现了十一次,起初有七次,之后在第十二、十七、二十一章又出现……我不知道……,那宛如永恒的预言……多么美好……多么美好……我的天啊!

    恩加妮姑姑满心感激地每天都在我床前小桌上使用您们的那些漂亮餐巾、桌布,虽然食欲不振,却享受着爱的喜筵。我俩一同在此说声:谢谢!

    天主的计划真奇妙,不是吗?她因为生病、年迈、体弱……而进到这里……。毕竟“我的路径不是你们的路径”  ,然而,天主……天主……祢的意愿永远是我的意愿,……永远……永远……请帮助我感谢,帮助我生活至最后的一口气,并满怀着爱、喜乐、信赖,确信祂……之情而跨越那边界。我要以一种完全的托付之情而跌落在祂臂弯中……一如石子落地,被大地所承接……。哦,发现那“生命之源”  的一刻,将是何情何景?  “我的生命……”我主,祢是我的天主……我寻觅祢……。

    因着您们的细心、关爱……让我此刻能千感万谢吾主对我的慈患。那一本我正需要的书已在我手中了,即是佳播巴希所著的“祂与我”,您们看过吗?那是出自一个曾拥有过天边晚霞通红,充满爱焰温馨之灵的鲜活精神体验……哦,多美!书中的点点滴滴多么触动人心……;您们若去读它,请告诉我您们的读后心得。自然,一如其它的书,这本书也是在最适当的时刻来的,看看我是否能藉着它和我的老友“圣女小德兰”高雅地度过这极昏暗垂暮的最后跃动……不过,天主还在那儿放上了一盏祂的灯的。

    自然,您们非常了解我,这些书外,对我最重要的仍是那本具有启示性的天主圣言——我的书:圣经——它真是取之不尽,用之不竭,常带给人永恒的氛围……有着天主的品味。极亲爱的姆姆们,这也许是我所写的最后一封长信,也许不,谁知道呢?我们在祂手中,能活在这充盈着爱情的小窝中,多好呀!

    若我健康好转,我会再告诉您们;否则,她们会通知您们的。若无消息,就表示情况一样,而我的静默亦将是一种深深合一的表示……在爱中合一,紧连着且感激万分。

    请代我向每位修女——致侯,我很怀念大家,特别是您们二位。在此我也为从前所做过的不好的事——清楚易见的或天主知道而外表不太明显的——我都——请求宽恕。我非常爱您们,且到了那边界的对岸后,仍会继续更爱您们的。

给大家一个充满全心之爱的拥抱

    耶稣玛利德兰修女敬上」

    在姆姆最后一次离院就医前曾写过一封极亲密的信札给一位由北蒙得迁来的修女:

    「我要在此为你留下我的遗嘱,你要相信其中的每一字,我只要告诉你真理之言。我常愿意授予你真理,单单是真理……,我们来此从事同样的冒险,生活在同一屋檐下,来做穷人、听命者、童贞女。在一小小角落中,彼此扶持,共度同一理想……这些全是真的,是千真万确的天主的真理,我们生命中的伟大真理……。

    我曾愿给你光明……,那照亮我脚步的明光……,是同出一辙的……天主的光明。我不要厚此薄彼,而要一模一样的,是那同样的“生命”……因我要给你的是天主,……单单是天主……且常常是祂……。

    能帮助你成圣,一直是最使我振奋的事。助你成圣!多美的梦想!想看到你成圣成贤……,是我一生中最强烈的梦想……,为帮助你勇敢地踏在成圣之途中……,我从不觉得苦……。

    痛苦、喜乐、爱……曾使我们合一紧连……尤其是那“爱”使我们深深地结合在一起。

    我不会留你一人独自单行,我俩常会相偕。只是,此刻是暂别的时刻到了,我先走一步,在前面等你。我常希望走在前头……常希望为你立好表样,为你划出路线。而今是决定性,走在前面的一步了。请你向天主说一点我的事……告诉祂:我一直想做个好孩子,虽然还没做到,但我信赖祂的无限良善……信赖祂神奇的父爱。我虽不明白这份“大父爱”  ,但那应当是极其甘饴、温馨、强而有力、极具拯救大能的……我全心寄望于祂,……请你告诉祂……。

    我也会和祂谈你的……,我会告诉祂,我一直很爱你,现在我的时刻到了……,假若我曾知道了那成圣之路的话!

    你不会孤单的,大家都和你在一起。你要和每一个人都很好,她们非常爱你!请你相信,并且去活出它来!真的,要做个好孩子!

    「我愿将这个要求留给你,这是在我离开前向你要求的礼物。我为大家向你要求爱,求你的良善……话语常带着爱德……脚步常是一个爱的步伐……。』

    「此刻,我独自与祂一块,你们去领圣体了,祂要进入你的灵魂了……。我希望今天能够成为我们生命中的决定性的一天。

    现在我要多告诉你一些,更多一些。不过,我要为你留下一些手札……你敢念它吗?……你会写信给我吗?……请告诉我……,你已知道我是带着一颗什么样的心走的!……你已知道了……再见……但我仍留在这儿,与你在一起,知道吗?

    197256日母亲节前夕,她写了下面这张信札给一位修女:

    「以前……跃入那永恒的沙漠,使我欣喜不已,喜不自胜,几乎打颤……。今天,我则以一种宁静、深远的平安来看待它。我知道它非常严肃,知道天主就隐于其后;也深知无法度量它的无穷浩瀚。但我很平安。天主要的是什么?那一天何时到?……相信它一定很快了。我触摸到它,体会到它,看到它了……但,我很平安,很幸福……,而且,我也要拉着你在我的平安中一同前行。让我们奔向那渺无人迹,全是奥迹的境域中去吧!

上一篇:第二十四章 圣人并非天使
下一篇:第二十六章 一个光明的踪迹
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com