小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
我们被警告(胡文浩译 王保禄 杨开勇校阅)列表
·01我们被警告 玛丽·茱莉的生平
·02我们被警告 玛丽·茱莉的启示和
·03我们被警告 撒旦要把人悉数扫入
·04.我们被警告:关于法国的预言
·05.我们被警告 关于法国和罗马教庭
·06我们被警戒 得到新圣髑
·07.我们被警告:一个关于法国和天使
·08我们被警告 会见玛加利大.玛利亚
·09.永生之父问我的名字
·10.我们被警告 三天大黑暗
·11.我们被警告:合而为一的心
·12.我们被警戒+关于锡耶纳的加大利
·13我们被警戒+法国化险为夷
·14我们被警戒+法国的悖逆
·15一段拜苦路的长时间的神魂超拔
·16.我们被警告:善与恶必有一战!
·17圣心旗帜,这是我们得胜的旗帜
·18我们被警告 关于共济会
·19我们被警戒 最后的温柔劝诫!
·20.我们被警告:参透万事
·21绝境来至,莫失希望
·22.我们被警戒 背教还是殉道?
·23.圣母在宇宙最有特权的地方!
·24.赎世主会的创始人圣亚丰索R
·25.圣文德的造访 !
·26.圣多玛斯•阿奎纳造访!
·27.圣弟铎的造访!
·28.圣方济各•沙雷氏的造访
·29.圣十字若望的拜访
·30.圣味增爵•斐勒略对玛利亚
·31.圣多玛斯•阿奎纳的第二次
·32.圣保禄宗徒的造访
·33.圣若望•方济各•雷
·34.教宗圣额我略一世的造访
·35.圣本笃造访: 警告假基督到来的
·36. 惩罚之前“良心的内在警告”
·37.殉道者卢西安的造访
·38.主教和殉道者圣内斯特的造访
·39.沙漠里的隐者圣亚巴郎的造访
·40.殉道者圣马塞林(马尔塞林努斯
·41.殉道者和主教圣兰伯特的造访
·42.圣方济各·亚西西的造访
·43.教宗和殉道者圣若望的首次访问
·44.圣斐理斯主教的造访
·45.殉道者圣帕姆菲卢斯的造访
·46.殉道者圣味增爵的造访
·47.圣弥额尔给出更多的警告
·48.殉道者圣潘塔隆的造访
·49.圣马利斯的造访
·50.主教和殉道者圣迪迪耶的造访
·51.圣普里莫斯的造访,殉道者
·52.教宗圣迪代内的造访
·53.殉道者圣维图斯的造访
·54.主教和殉道者圣保林的造访
·55.圣母的造访
·56.圣神的造访
·57.玛利亚·茱莉:在神魂超拔中拜十
·58.圣母的造访
·58.主教和殉道者圣维多利亚的造访
·60.王子和殉道者圣赫门尼吉尔德的
·61.圣母和殉道者圣卡西安的造访
·62.圣母和殉道者圣朱尔斯(儒略)
·63.殉道者圣塞来斯特(塞来斯定?
·64.殉道者米兰的维塔利斯的造访
·65.殉道者的勇气让基督兴盛!
·66.上主的造访
·67.上主第二次造访
·68.圣弥额尔总领天使的造访
·69.圣多马斯.阿奎那的造访
·70.圣母的造访
·71.大圣若瑟的造访
·72.惩罚的神视异象
·73.惩罚:警告疾病
·74.警告法国和梵蒂冈
·75.我们被警告:主与撒殚的对话
·76.三天惩罚之外的两天黑暗。只有
·77.圣弥额尔总领天使的造访:天上的
·78.我们被警告:与圣母的对话
·79.我们被警告:法国将要面临的巨大
·80.我们被警告 圣神论法国要经受的
·81.教宗很快就会在流放中品饮漫长
·82. 立恶表的坏司铎有祸了,圣母对
·83.​圣母的预言正在应验,
·84.​我们被警告:教会的司铎
·85.​我们被警告:关于电影的
·086.三天黑暗之前的两天黑暗
·087.世界各地的人们都会加入某个背
·088.恶法、内战
·089.对教会的惩罚和法国伟大革命与
·090.西班牙、法国,罗马的不同境遇
·091.时候不远了,我的子民将会发出
·092.在不久的将来,这里将没有圣体
·093.​我的子民,请等待无阴
·094.布列塔尼的圣亚纳
·095.小心德国对周边国家的侵略,为
·096.把信仰当作武器和盾牌;有了它
·097 .天主宣告法国教会与罗马教会
·098.门徒与教宗的分离 巴黎大塌方
·099 .善与恶的征兆
·100 更多关于分裂、邪恶、三天黑暗
·101 天父对我们可怜的灵魂的三个要
·102 为保全身体的性命,将有许多人
·103 在那里,天地之间的争战要临到
·104 我看到敌人在高层(圣教会的首
·105 关于新弥撒(这个弥撒是由不听
·106 我们被警告 关于儿童教育
·107.关于许多青少年的灵魂去向
·108.(大部份本堂神父)让他们堂区
·109 玛利亚·茱莉宣布,全球四分之
·110 大量的人将背教,许多父母养育
·111. 在1920年,宣布第二次世界大战
·112. 灵魂们,思念我吧。思念我,
·113.我们被警告:耶稣圣心的统治很
·114.我们被警告:到处都是没有信仰
·115.只有少数灵魂经得起考验,大多
·116 .你们是耶稣的血,你们是耶稣
·117 .相信上主的怜悯
·118 .痛苦圣母告诉我们:对不敬虔者
·119 .我呼召你成为这世上末日的使
·120 . 如何使千万罪人悔改
·121 .受苦、补赎、牺牲是耶稣圣心
·122.甘心乐意的受苦中一定有爱,爱
·123 .没有经历苦难,就体会不到怜
·124.一位目击者的描述:玛丽亚.朱莉
·125. 警告2天和3天的黑暗,加上补
·126 我的孩子们,法国罪恶重大,应
·127 玛利亚.茱莉临终前最后的话
·128 主年复一年地警告祂的百姓:大
·129 将有许多灵魂,被附魔,作出世
·130 火将从天上降落在索多玛(巴黎
·131.惩罚的预言:是“三天的可怕风
·132 天主和圣母, 一步一步地向我
·133.玛利亚.茱莉和魔鬼的攻击
·134 大圣若瑟的能力及劝告:不要依
·135 意大利在可怕的危机和内战期间
·136.玛利亚.茱莉论迫害所赢得的功
·137.蓬曼显现纪念日的神魂超拔
·138.被囚禁的白发老教宗的脸上荣光
·139 我们被警告 关于拯救法国的细
·140 我们被警告 在法国受到各种惩
·141.论圣体圣事和玫瑰经(太美了)
·142 对主肩膀上伤口的敬礼(在最后
·143 主耶稣基督肩膀的圣伤和对那些
·144 .我正在寻找爱我的灵魂来感同
·145 .我正在寻找爱我的灵魂来感同
·146.我们被警告 最后一滴宝血从十
·147 我们被警告 我们的主教导玛利
·148 我们被警告 法国得救了
·149 我们被警告 向玛丽·朱莉所启
·150 伟大的君王将在十字架的标记下
·151 更多关于十字架圣所:当暴风雨
·152 更多关于十字架圣所2:十字架是
·153.你背着十字架的地方,将是他们
·154.更多关于十字架圣所:祂让我看
·155.十字架将为法国和整个教会带来
·156.14位好天使背负着被“永恒之父
·157.当人开始反抗耶稣的时候,十字
·158.如果考验很大,不要感到惊讶,
·159.未来圣所十字架苦路的神秘异象
·160. 被放置在未来圣所十字苦路的
·161-162.博纳加德圣母
·163. 我们的博纳加德圣母和勒加缪
·164.对我们的百合花圣母的敬礼
·165 众多圣人们和神学家们都预言了
·166 我们被警告 众多圣人和神学家
·167 我们被警告 众多圣人和神学家
·168.众多圣人和神学家的预言(四)
·169.众多圣人和神学家的预言(五)
·170 众多圣人和神学家的预言(六)
·171 我们被警告 众多圣人和神学家
·172 众多圣人和神学家的预言(八)
·173 众多圣人和神学家的预言(九)
·174 众多圣人和神学家的预言(十)
·175 众多圣人和神学家的预言(十一
·176 众多圣人和神学家的预言(十二
·177 众多圣人和神学家的预言(十三
·178 众多圣人和神学家的预言(十四
·179 众多圣人和神学家的预言(十五
·180 众多圣人和神学家的预言(十六
·181 众多圣人和神学家的预言(十七
·182 众多圣人和神学家的预言(十八
·183 众多圣人和神学家的预言(十九
·184 我们被警告 众多圣人和神学家
·185 我们被警告 众多圣人和神学家
·186 我们被警告 众多圣人和神学家
·187 我们被警告 众多圣人和神学家
·188. 我们被警告 众多圣人和神学家
·189 我们被警告 众多圣人和神学家
·190 我们被警告 众多圣人和神学家
·191 我们被警告 给玛利亚·茱莉关
·192 我们被警告 宽免的十字架和修
·193 我们被警告 关于圣本笃圣牌
·194.书末预言(165-190) 引证出处
·感谢圣母玛利亚召集她的孩子们完成
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
60.王子和殉道者圣赫门尼吉尔德的造访
60.王子和殉道者圣赫门尼吉尔德的造访
浏览次数:1327 更新时间:2020-4-30
 
 

QQ图片20200430085907.png

Visit of Saint Hermenegilde, Prince and Martyr

王子和殉道者圣赫门尼吉尔德的造访

Ecstasy of December 2, 1878

1878122日的神魂超拔

Saint Herménégilde was the son of Leovigild,King of the Visigoths of Spain in the sixth century.

圣赫门尼吉尔德是六世纪西班牙西哥特国王莱奥维吉尔德的儿子。

He was raised an Arian at the court of Seville.Despite his father's opposition, he became a Catholic when he married the daughterof King Sigebert of Austrasia, (then King of the Franks).

他是在属于亚略教派的塞维利亚宫廷里长大的。尽管他的父亲反对,当他娶了澳大拉西亚国王西格伯特(当时的法兰克国王)的女儿为妻后,他成为了一名天主教徒。

After his conversion, his father disinheritedhim. Hermenegild took up arms to reclaim his rightful inheritance, was defeated,captured, and when he refused to give up his Catholic faith, was martyred at theinstigation of his stepmother in 586 AD. Feast Day, April 13.

他改宗后,他的父亲剥夺了他的继承权。赫门尼吉尔德拿起武器要回他应得的遗产,被打败,被俘,当他拒绝放弃他的天主教信仰时,于公元586年在他继母的鼓动下殉道了。瞻礼日是413

"I am Saint Herménégilde, I sufferedmartyrdom for God and His Holy Cause. I was born to a high condition, a family ofnobility. There are penalties and crosses everywhere, in the homes of the rich asin the homes of the poor.

我是圣赫门尼吉尔德,我为天主和他的神圣事业而殉道。我出身高贵,出生在贵族家庭。无论在富人的家里还是穷人的家里,到处都有刑罚和十字架。

They tried to shake my faith and couragein threatening me with torture and death.

他们用折磨和死亡来威胁我,试图动摇我的信仰和勇气。

I stood up and I told my tormentors: "Iam a Christian and a soldier of Jesus Christ.

我立场坚定,告诉那些折磨我的人:『我是基督徒,是耶稣基督的战士。

My life is in your power, but my soul willnever deny my faith and my God!"

我的性命在你手中,我的心却绝不否认我的信仰和我的天主。 』

It was decided to pronounce my death andI heard my conviction. I remained inflexible, my faith and my courage inspired meand strengthened me.

我听到了对我的定罪,我被宣布死罪。我坚定不移,我的信念和勇气鼓舞了我,使我坚强。

I was bound and dragged on the pavement andwas torn apart by blows and instruments of torture.

我被绑起来,拖在路上,被殴打,被刑具撕成碎片。

Then, this demand was made to me: "Haveyou decided to obey to save your life? You are from a high scion, we hope that youwill hold on to your title."

然后,有人向我提出这样的要求:为了救你的命,你决定服从命令吗你来自一个高贵的血统,我们希望你能保住你的头衔。

Immediately, I opened my tunic, I took theCrucifix that I had since my youth and I told them: "This is my title! My Glory!Here is my Good!

我立刻打开我的外衣,拿起我从小就有的十字架,对他们说:这是我的头衔!我的光荣!这是我的益处! 』

These three words strongly irritated thetyrant and he ordered that my head be cut off.

这三个字激怒了暴君,他下令砍掉我的头。

I climbed to the scaffold and singing inmy heart about the departure from this life and the entrance into glory.

我爬上了断头台,在心里歌唱着生命的消逝和进入光荣。

I received several blows on my body thatwere very terrible and on the most sensitive parts.

我身上挨了几拳,打得很厉害,最敏感的地方也挨了几拳。

Nothing shook me, I persevered and I dieda Christian, a child of God and of His Church.

没有什么能动摇我,我不屈不挠,我身为一个基督徒,一个天主和祂的教会的孩子而死。

I was beheaded amidst blaspheming and mocking.But all these blasphemies and ridicules could not give me any thought of distraction.

我在亵渎和嘲笑中被斩首。但所有这些亵渎和戏弄都不能让我分心。

They let fall the instrument of death andmy head was separated from my body. Never was there a joy and a happiness so sweet.Never had so much peace reigned in my soul.

他们放下了死亡的刑具,我的头和我的身体分离了。从来没有一种快乐和幸福如此甜蜜。我的心灵从来没有这样平静过。

The hang man and the chief of my executionersordered that my body be cast out of this place because he looked upon me like afoul poison.

刽子手和刽子手的首领命令把我的尸体扔出这个地方,因为他把我看作是一种污秽的毒药。

My body was dragged to a remote place andthere I remained for weeks, when an unknown and disguised traveller passed thisplace. O Sweet Providence!

我的尸体被拖到一个偏远的地方,我在那里呆了几个星期,这时一个陌生的伪装的旅行者经过这里。啊甜蜜的上主临在!

He collected my body, wrapped it in someof his clothes and laid it to rest under a stone that was in this place. This iswhere the Lord had manifested His glory more than once.

他收了我的尸身,用自己的衣服裹好,安放在这地方的一块石头底下。这是上主过去不止一次彰显他光荣的地方。

Later, when all these times of confusionhad passed, my body was taken away by the hands of Christians and laid in consecratedground in the place where they bury all Christians.

后来,当所有这些混乱的时候过去了,我的身体被基督徒的手带走,放在祝圣过的地方,在他们埋葬所有基督徒的地方。

The Lord rewarded my martyrdom by makingsigns and wonders about my courage and my faith.

天主奖赏了我的殉道,为我的勇气和信德行了奇事和神迹。

Now a word on behalf of Our Lord.

现在我代表天主说句话。

Dear brothers and sisters, that still liveon this earth, keep your courage, die rather than deliver your soul that is a DivineTemple.

仍然活在世上的亲爱兄弟姐妹们,你们要坚守勇气,宁死而不交付你的灵魂,那是神圣的殿

(评注:耶稣在玛16:25:“因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;但谁若为我的原故,丧失自己的性命,必要获得性命。

Oh! He who draws sublime strength in theChristian Faith! ...

哦!在基督信仰中汲取崇高力量的人!

Oh! He who draws sublime rewards and richesin the suffering of this life! It is a crowning glory of this mortal life! ...

在今生的苦难中得到崇高奖赏和财富的人这是今生人间生命至高的光荣!……

Suffering is a fountain that washes us andcleanses us, and it develops the immortal seed that death can not destroy.

苦难是清泉,它洗涤我们,净化我们,它孕育出死亡不能摧毁的不朽种子。

This immortal seed that death will not takeis holiness produced by suffering.

死亡不能带走的这颗不朽的种子是由苦难产生的圣洁。

All of you, dear brothers and sisters, youare prisoners of Calvary, the prisoners of the word of Mary, the prisoners of thedew of the fertile Sacred Wounds of the Saviour.

亲爱的弟兄姐妹们,你们所有人都是加尔瓦略山的囚徒,是圣母玛利亚话语的囚徒,是救主丰盛圣伤之露珠的囚徒。

Your jail is not built of stones and earth.It is built of pearls mixed with diamonds.

你们的监牢不是用石头和泥土建造的它是由珍珠和钻石合成的。

These are the walls of your prison. It isclosed and covered by the Supreme and Divine Will of God. It is furnished as suffering,hardship, persecution and sacrifice and of merits ...

这些是你们监狱的墙它是封闭的,被天主至高无上的神圣旨意所覆盖充满了苦难、困苦、迫害和牺牲,以及德性……

Your prison is paved by the thoughts, wordsof Our Divine Lord.

你们的监牢是由我们神圣的上主的思想和话语铺成的。

It is fragrant with the perfume of the Heartof Mary and the fire that warms you is not produced by the wood of the earth, itis the Love of Jesus that is the foyer of your jail, it is the love of Cross thatis wood to the wood of the flame, it is the love for the Heart of Mary that embalmsthis asylum after Jesus ...

它是玛利亚圣心的芬芳它是温暖你的火焰火不是来自地上之木材它是耶稣的爱那是你监牢门厅它是十字架的爱是火焰之木的它是对玛利亚圣心的爱,那是耶稣之后不朽坏的庇护.....

At the foot of the Cross, it is there asat all times the Divine appoints you, where all souls receive the preparation ofthe immortal crown.

在十字架的脚下,随时都有天主的指引,所有的灵魂都在那里准备接受不朽冠冕。

It is at the foot of the Cross that the crownis given. I leave you, courage! ...

冠冕是在十字架的脚下被赐予的。我要离开你了,要刚强壮胆……

(殉道者圣赫门尼吉尔德,為我等祈!)

 


上一篇:58.主教和殉道者圣维多利亚的造访
下一篇:61.圣母和殉道者圣卡西安的造访
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com