第八部：地狱的痛苦

问：地狱的痛苦是什么样的？

答：有两方面：失苦和觉苦。

一、失苦

问：什么是失苦？

答：指的是被剥夺了直接享见天主的权利。这是地狱中最痛苦的折磨。

问：失苦难道不是一种纯粹负面的东西吗？一个人未曾享受过的东西，他怎么会怀念呢？

答：并非如此。失苦是非常实在的。痛苦源于：

灵魂的空虚和挫败感——灵魂本是为享见天主而受造的；

他们知道自己所依赖的天主永远成为敌人；

他们对自己亲手断送了最大福分的悔恨；

他们无法满足本性对幸福天生的渴求；

他们意识到天主是无限幸福的，而他们自己却无力对抗祂。

二、觉苦

问：什么是觉苦？

答：它包括除失苦之外地狱中所有的其他折磨。

问：在最终复活之前，只有灵魂在地狱里；但灵魂没有感官；那么他们怎么能受觉苦呢？

答：“觉苦”一词并不仅仅指加于身体感官的惩罚；可以肯定的是，地狱中的灵魂确实遭受真实、受造、物质的火之苦。

问：难道没有一些教父认为这火只是比喻性的吗？

答：是的，只有少数，其中包括奥利振和圣盎博罗削，但传统绝大多数反对他们。新约描述地狱的惩罚为“火”不下三十次。圣伯多禄和圣犹达将其与索多玛的火相比，那火是非常真实的。任何天主教徒都不能否认地狱之火是真实的而不犯严重违反信仰之罪；但这不会构成正式异端，因为它不是一项被界定的信理。

问：失苦和觉苦的主要区别是什么？

答：前者是某物的缺失，后者是某物的存在。