问:罗马天主教会对地狱的坚持,是否可能源于圣经的错误翻译?
答:不。地狱一词并非错误翻译。现代用法将其含义限制在我们这几页所赋予的意义上。
问:死亡难道不是对罪的足够惩罚吗?正如圣经所说“罪恶的薪俸是死亡”?
答:基督不这么认为。祂启示了许多关于受永罚者命运的事。你引文中的“死亡”,最好理解为指灵性的死亡。
问:所有受永罚者都受同等的苦吗?
答:不。“天主将按照每人的行为予以报应”(玛窦福音16:27)。
问:如果我相信地狱,但相信地狱不会永远持续,我可以成为天主教徒吗?
答:不,你不可以。教会已经界定了,正如我们所看到的,地狱是永恒的。我们永远无法理解地狱的永恒,但我们谦卑地凭天主的权威接受它。地狱、其本质或其永恒性与天主的无限属性之间不可能有冲突。




