小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
最新公告
小德兰爱心书屋最新公告 有一天,我做了一个奇怪的梦,至今让我难忘。梦中,我看到一本打开的用石头做的书,我用舌头去舔它,觉得有一种甜味,我就更用力去舔,最后从这本书里流出活水来了。从那以后,一种想要了解、学习的迫切渴求在我心里扩展开来,我燃起的强烈的愿望要在真道上长进。   我爱上了灵修书籍,我感觉好像是主亲自为我挑选那些有益精神修养的读物,主不喜悦我看那些世面流行的书籍,因为只要我一看到那些他不喜欢我看的书,我就有一种厌恶的感觉。主保守我,那样细心地防护着我,从那以后我从未读过一本不良的书籍。   善良的书使人向善,这些圣人的作品,渐渐地印在了我的脑子里。读这些圣书时,我思潮汹涌起伏,欣喜不能自已。书中谈到这些圣人们如何在与主的交往中得到灵命的更新,德行的馨香如何上达天庭。啊,在这世上曾住过那么多热心的圣人,为了传播福音,他们告别亲人,舍下了他们手中的一切,轻快地踏上了异国他乡,到没有人知道真神的世界里去。啊,若不是主的引领,我可能到死还不认识他们呢!   我的心灵从主给我的这些圣人的言行中选取了最美的色彩;当他们的一生在我面前展开时,我是多么的惊奇、兴奋啊!当我读到他们为主而受人逼迫、凌辱,为将福音广传而被人追杀时,我为他们的在天之灵祈祷,我哭着,为自已的同胞带给他们的苦难而哀号。我一遍遍地重读那一行行被我的斑斑泪痕弄得模糊不清的字句,那些被主的爱火所燃烧而离开家乡来到中国的传教士,我多么爱你们啊!我心中流淌着多少感激的泪水。   他们受苦却觉得喜乐,因为他们爱主,他们感到能为主受一点苦是多么喜乐的事。他们受苦时仍在唱着感谢的歌,因他们无法不称颂主,因主使他们的心灵洋溢了快乐;他们激发了我内心神圣的热情,在我的心灵深处燃烧起一股无法扑灭的火焰,他们那强有力的言行激励我向前。   我一面读,一面想过着他们这样圣善的生活,也立志不在这虚幻的尘世中寻求安慰。我一读就是几个钟头,累了就望着书上的圣像沉思默想。啊,当我想到我有一天还要见到他们,亲耳聆听他们的教诲,伴随在他们的身边,和他们一起赞颂吾主,想到那使我欣喜欢乐的甜蜜的相会,这世界对于我一点吸引力都没有了。   从这些书籍里,我认识了许多爱主的人,他们使我更亲近主,帮助我更深的认识主,爱主。这些曾经生活在人间的圣人圣女,内心隐藏着来自天上光照的各种宝藏,听他们对悦主的甜蜜喁语,我也陶醉了。主藉着这些书籍慢慢地培养我的心灵,当我看到这些圣德芬芳的圣人再看看满身污秽的我,我失望过,沮丧过,哭泣过,和主呕气过,甚至埋怨天主不用祂的全能让我立刻成圣。但是主让我明白,灵命的成长需要时间,成长是渐进的,农民等待稻谷的长成需要整个季节,才能品尝丰收的喜悦,我也要有谦卑受教的态度才能接受主的话语,要让这些圣言成为血肉(果实),是需要时间的。   从网上我读到许多有益心灵的书。当我首次读到盖恩夫人的传记时,清泪沾腮,她的经历强烈地震撼着我的心,我接受到了一个很大的恩宠,使我认识了十字架是生命的真正之路。读圣女小德兰的传记时,我又有别一种感受,我看到了一个与我眼所见的完全不同的世界,那里没有争吵,没有仇恨,没有岐视,那是主自己在人的心里建造的爱的天堂。还有圣女大德兰的自传,在这位圣女的感召下,我初领了圣体,从圣体中获得无量恩宠。这些书引我向往那超性的境界,向往那浑然忘我的境界,从此无益的书一概不看了。我一遍遍地重温这些我喜欢的书籍,一遍又一遍地回味书中那些难忘的情景,我和他们谈心,告诉他们我愿意效法他们,心里多么渴望能像他们那样爱主。   我因此而认识了许许多多圣人,这些圣人中有许多也曾是罪人,使我也能向他们敞开心门。我一会儿求这个圣人为我转祷,一会儿求那个圣人为我祈求圣宠,这些圣人使我的生活变得丰富多彩。我想,既然他们真心爱天主,那么他们也会真心爱我。现在他们和天主如此接近,当世人向他们祈求时,他们也会想方设法将我的祈祷告诉天主的。就这样,他们和我共享生活的体验,不断地把上天仁爱的芬芳散播给我,他们的友谊使我的欢乐加倍,痛苦减半;他们已走过死阴的幽谷,从他们身上我学习到了明辨、通达、智慧、勇敢、诚实、快乐、圣洁等等美德。他们的言行是滋润我心田的美酒。   这些书使我专注于天上的事理,我的很多不良嗜好因此不知不觉地放弃了。我的信德一天一天长大,我知道我的一言一行都有天使记录;我也深信人有灵魂,信主的人有一个美好的家;也相信圣人们都在天上为我祈祷,我并不是孤军奋战;我是生活在一个由天上地下千千万万奉耶稣的名而组成的家庭里,我庆幸自己因了主的恩宠能生活在这个大家庭慈爱的怀抱里;我也渴望所有的人都能进入光明天家,和圣人们一起赞美天主于无穷世!   小德兰爱心书屋启源于一个美好的梦。小德兰希望所有圣书的作者和译者都能向主敞开心门,为圣书广传而不记个人的私利;愿天主赐福小德兰;赐福所有传扬主名的网站;赐福所有来看圣书的人;也求主扩张人的心界,使小德兰能将更多更好的书藉,献给喜欢读圣书的人!从2014年12月18日开始我们使用新域名(xiaodelan.love),原域名被他人办理开通,请您更改您网站或博客上的链接,谢谢。 【请关注微信公众号:小德兰书屋】   
网友佳作Top 10
·假如这是最后一天
·在路上(图文并茂)1
·心灵平安就是福
·美丽的早祷
·生活在感恩的世界里
·谦卑的侍奉
·献给主的赞歌
·有关素食的话题
·献给耶稣
·献给简单的善行的赞歌
网友佳作最新更新
·真福艾曼丽:用拉丁语咏唱,能激发
·中国何时才有拉丁弥撒
·​真福艾曼丽修女用天主赐予
·圣母和真福艾曼丽修女提醒教宗警惕
·梵蒂冈发布的《恳求的信赖》不是对
·我心欢喜,我灵歌唱,我们完成了一
·如果耶稣是你神圣的净配,请不要去
·看到了吗?真天主亦真人,基利斯督
·除了与天主对话,隐修士是终身不说
·《老隐修人》在这里下载
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
《与主同行》背后的故事
《与主同行》背后的故事
来源:李世峥 浏览次数:2911 更新时间:2012-12-29 15:02:57
 
 

北京时间2012728日凌晨,第30届夏季奥林匹克运动会在英国伦敦开幕。当开幕式进行到揭晓本届奥运会主题歌的环节,英国知名歌手桑迪唱起了西方世界家喻户晓的经典老歌《Abide With Me》(汉译为《与主同行》)。近几天,这首提醒人思考并正视死亡的圣诗,在国内引起了前所未有的关注。这首诗歌之所以如此感人,是因为它是出自作者之肺腑的。了解诗歌背后的故事,可以帮助我们更好地理解这首经典圣诗的意境。为此,笔者不揣冒昧,愿就自己所掌握的资料,写一篇介绍这首圣诗的短文,分享《与主同行》背后的故事。 

 

亨利·弗朗西斯·莱特Henry Francis Lyte17931847

《与主同行》的歌词创作于1847年,作者是亨利·弗朗西斯·莱特Henry Francis Lyte17931847。莱特出生于苏格兰的埃德纳姆,11岁时举家迁往爱尔兰。莱特的家境本来还算殷实,但随着担任船长的父亲不幸遇难,全家人的生活陷入了困境。1811年,莱特得到了位于爱尔兰都柏林的三一大学的奖学金,开始了半工半读的求学生涯。莱特原本希望学医,后又钟情文学,但最终却决定攻读神学,献身教会,并且专为穷乡僻壤的渔村教会服务。1815年,22岁的莱特成为英国圣公会的牧师,开始在韦克斯福德附近的教会服侍。之后,由于种种原因,莱特牧师多次搬家。直到1823年,终于在德文郡一个名为布里克瑟姆的渔村定居,开始在那里的教会服侍,直到临终之前,前后长达24年之久。莱特牧师到达这个渔村后,立刻全心全意地投入到教会事工之中,时常达到废寝忘食的地步。每当有人劝他休息时,他总会说:“与其锈坏,不如磨坏。”经过莱特牧师的不懈努力,渔村的教会有了很大的起色,参加主日礼拜的信徒与日俱增,单是儿童主日学的人数,最多时就达800多人。莱特牧师非常关心信徒的生活,和那里的渔民打成一片,他们打鱼归来时,他会高兴地迎上去,向他们嘘寒问暖。然而,就在莱特牧师为教会的发展暗自高兴之时,发生了两件让他深受打击的事情:其一,渔村来了几个游行布道家,怂恿信徒离开原来的教会,加入他们的团体。当时,不少信徒退出了莱特牧师的教会,其中包括12名唱诗班成员。尽管牧师多方劝说,依然无济于事。了解这个背景,我们就不难理解诗歌中“求助无门,安慰也无求处”的意味。其二,由于长期超负荷工作,加上不能适应当地潮湿的海洋气候,莱特牧师患上了当时无药可治的肺结核。得知染上该病之后,莱特牧师便知道自己将不久于人世,所以一度陷入极大的痛苦之中,但他依然放不下教会的工作。在医生的一再催促下,莱特牧师决定于1847年夏天的某一天前往意大利休假。临行前的那个主日,莱特牧师亲自主礼了圣餐,并在聚会中讲道。这次讲道中,他劝勉弟兄姊妹要随时准备迎接那最为严肃的时刻(即死亡),而准备的唯一方法,就是时常记念、认识、并依赖主耶稣为我们代死。当天下午,莱特牧师照例在海滨散步,夕阳西下时,他思绪万千,那西沉的夕阳,不正是自己生命的残照吗?这时,他突然想起了以马忤斯门徒在夕阳下的那一次经历:“他们却强留他,说:‘时候晚了,日头已经平西了,请你同我们住下吧!’耶稣就进去,要同他们住下。”(参路241335想到自己的境遇时,莱特牧师多么渴望上帝能够与他同住。于是,他迅速地回到家中,在跳动的烛光下奋笔疾书,写下了“夕阳西沉,求主与我同居”的诗句。诗歌完成之后,他又为其谱上了曲调。

                      夕阳西沉,求主与我同居,

黑暗渐深,求主与我同居;
求助无门,安慰也无求处,
常助孤苦之神,与我同居。
 
渺小浮生,飘向生涯尽处,
欢娱好景,转瞬都成往事;
变化无常,环境何能留住?
恳求不变之神,与我同居。
 
我深需主,时刻需主眷顾,
除却主恩,试探何能驱除?
谁能如主,时常导引扶持?
无论风雨晦明,恳求同居。
 
有主赐福,仇敌何须畏惧?
泪消苦意,病痛也无足虑;
坟墓威权,锋芒今在何处?
我仍欣然得胜,主若同居。
 
示我宝架,双眸垂闭之时,
照彻昏幽,指我直上天衢;
阴翳飞逝,欣看天光破曙,
无论天上人间,恳求同居 

   写好这首圣诗之后的第二天,莱特牧师便启程前往意大利休假,可惜未能到达目的地,便在途中的法国南部的尼斯与世长辞,并被安葬在那里,年仅54岁,时间距完成这首诗歌,不到三个礼拜。

http://www.xiaodelan.love/play.asp?ID=1939(在线试听)

 

 

 

 

 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com