小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
心祷之困(王若瑟译)列表
·中译者序
·英译者序
·引 言
·第一章 灵魂的官能
·第二章 推理性祈祷
·第三章 调整方法
·第四章 祈祷困难的根源
·第五章 迈向情感祈祷
·第六章 情感祈祷
·第七章 进一步的进展
·第八章 生活的良善
·第九章 祈祷与灵修生活
·第十章 进步之路
·第十一章 不祈祷的困境
·第十二章 司铎的祈祷
·第十三章 内居的义子之神
·第十四章 我们与耶稣的合一
·第十五章 耶稣在我们内的成长
·第十六章 厄玛奴耳——“天主与我
·第十七章 资产与负债
·第十八章 信德的祈祷
·第十九章 “被召的人多……”
·第二十章 结论
·附录一: 默想目的辨析
·附录二 参考书目
·附录三 作者及出版信息
·后记
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第一章 灵魂的官能
第一章 灵魂的官能
浏览次数:4337 更新时间:2026-7-13
 
 


从技术上讲,人是有理性的动物。他与野兽共享感觉和感官欲望的能力,而与天使一样,他拥有理智和意志。在恩宠状态下,他被提升为分享天主性体,并被赋予借由信、望、爱来认识和爱慕天主的能力。他所有的自然知识都依赖于五种外感官的运作。然而,他也有内感官,其中两种与此处相关:想象力和记忆。借着这些官能,他能够回忆和再现从外感官获得的图像,如同一种有声有色的画面。他甚至能够从以往经验提供的素材中,构建出新的图像——或称为“幻象”。除了这些感官认知的官能外,还有一个非常重要的感官欲望官能,称为“感官 appetite ”,它渴望感官——无论是现实中还是想象中——呈现给主体的任何美好或有吸引力的对象。这种官能是自动的;也就是说,它在对象呈现时立即行动,其行动常伴随着哲学家所谓的“激情”,产生某种身体效应。我们可以在愤怒的时刻,或者例如在守斋日对禁食的渴望中,看到这种“appetite”——这个词在此处的应用比日常用语广泛得多,涵盖了所有朝向任何感官之善的运动——在起作用。顺便提一下,既然这种欲望是自动的,因而在意志的控制之外,它本身永远不会成为罪过。如果这一点被清楚理解,许多关于所谓对恶念、愤怒等的同意的困扰就可以避免了。那里存在一种欲望,但仅仅是在感官 appetite 中;除非理智认识到对象的罪恶性,并且意志去欲望它,否则就没有罪。因此,在星期五早上,无论一个人的“appetite”多么渴望吃肉,只要他的意志拒绝屈服,他不仅不犯罪,甚至可以获得相当的功绩。

这个离题,因其在另一方面的关联而引入,使我们注意到理智和意志这些更高的官能。理智是人认识真理的官能;它的范围由其认识抽象真理、关系、普遍观念等的能力所指示。在此生——至少在其自然的运作模式下——它通过从想象中描绘的具体个体对象中抽象出知识来工作。但即使在理智获得思考素材之后,想象力仍不断试图形成某种图像,以代表理智正在处理的观念。这就是为什么抽象思维如此令人疲劳,因为想象力永远无法完全达到其目的;它常常不得不满足于描绘一个词或某种模糊的图像来配合观念。它的努力可以通过试图看看我们对天主形成什么样的“图像”来说明。如果我们试图描绘“依赖”、“因果”或“诚实”或任何类似抽象概念的概念,就可以说明它的局限性。

意志是理智的欲望;是那种官能,我们借此欲望或“爱”理智宣告为善的对象。每件事物在某种程度上都可以被视为善;即使是罪也是作为善而被意愿的——例如,感官之善。功绩最终只属于意志的行为,只有通过意志才能犯罪。整个灵修生活取决于意志的运作。意志是一种自由的官能,其行为受我们自己支配,以至于没有任何受造物能强迫它行动。

由于人的这种双重本性,他会受到许多反应的影响,我们可以松散地称之为情绪或激情。这些植根于他的感性或动物性本性。一个男孩在考试中获得第一名时所体验到的喜悦及其身体表达,其起源可能比感性的更理性;同一男孩在被攻击时反击的热切,更多来自他的感性本性,而非理智的行动。这后一种类型的反应,属于祈祷中所发现的许多“感觉”:安慰、神枯、悲伤、喜悦等。这就是为什么在这里引入这个主题,因为很明显,就这些运动来自感官而言,它们本身并不具有功绩,甚至也不是真正虔敬的标志,真正的虔敬在于意志随时准备事奉天主。然而,它们在克服“肉体”抵抗服务于精神的阻力方面有极大帮助,并帮助我们投入所有精力为天主服务。在实践中,除非人的感性本性找到某种愉悦将其引向天主,否则没有人能全心全意地事奉天主;因为我们是人,不是天使。但在起源于更高官能、并涌流到感官的“感觉”,与起源于感官、并倾向于为自身缘故将更高官能向下拉的“感觉”之间,存在巨大差异。灵修生活早期所体验到的许多“虔敬”都包含大量后一种“感觉”。然而,天主禁止我们轻视它,因为这种安慰往往可能来自天主。这对使我们的心脱离受造物的安慰,并推动整个心灵寻求天主,是极大的帮助。但想象真正的虔敬在于此类感觉,是一个致命的错误。

关于此点还有其他重要之处,但由于上述内容足以满足我们当前的目的,我们可以留待稍后处理,并继续考虑祈祷的最初阶段。

 


上一篇:引 言
下一篇:第二章 推理性祈祷
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
版权所无 2006 - 2026 xiaodelan 我们的域名: Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com