（依真福艾曼丽修女神视录忠实译述）

赶路时，我看见远处黑暗中有火光闪动。那是一伙强盗的老窝，他们故意在树上挂灯，专门引诱迷路的行人。路上还挖了很多陷阱，绑着铃铛的绳子横在路上，只要有人踩到就会发出声响。

突然，一个强盗头子带着五六个手下围住了圣家。他们本来想抢劫，但当他们看见小耶稣时，一道金光像箭一样射进强盗头子的心里。他立刻命令手下不许伤害这家人。圣母也看见了这道光。这个强盗就把圣家请到自己家里，还激动地对妻子说自己的心被深深触动了。

这些平时凶神恶煞的强盗，现在却害羞得像小孩子一样，慢慢围坐在圣家周围。男人们忙着准备食物，女主人给圣母送来面饼、水果、蜂蜜和饮料，还把驴子牵到棚子里。她专门收拾出一间小屋，端来温水给圣婴洗澡，又帮圣母在火边烤干尿布。

强盗头子被圣家的气质深深打动，特别是小耶稣的样子让他惊叹。他对妻子说："这个犹太孩子绝不是普通人。求夫人让我们用祂的洗澡水给咱们得麻风病的孩子洗洗吧，说不定能治好。"他妻子正要开口请求，圣母已经知道他们的心意，说："用这水给孩子洗，他的病就会完全好。"

他们三岁的孩子全身僵硬，母亲把他放进洗澡水里。水碰到的地方，皮肤上的疮痂就像鱼鳞一样脱落，孩子立刻痊愈了。妇人高兴得想拥抱圣母和圣婴，圣母伸手拦住她说："在地上挖个深坑，把洗澡水倒进去，以后就能用这水治病。"圣母还劝他们找机会离开强盗的生活。所有人都围着圣家，看得目瞪口呆。

晚上其他强盗回来，听说这个奇迹后，虽然还是抓了别的过路人，却对圣家特别尊敬。我看见被抓的人被关进森林深处的山洞，那里堆满抢来的东西，还有几个被拐来的小孩由个老太太看着。

圣母整夜没睡，安静地坐着。天一亮，圣家就要离开。强盗夫妇准备了很多干粮送给他们，还亲自带路避开危险。分别时，强盗流着泪说："请永远记住我们！"这时我忽然明白：这个被治好的孩子，就是后来和耶稣一起被钉十字架时，说"耶稣啊，你得国降临的时候，求你记念我"的那个强盗。他的母亲后来搬到香脂园附近住了。

圣家继续往沙漠走，迷路时竟然有蜥蜴和蛇来给他们带路。后来在沙漠里走投无路时，我看见路边突然长出很多"复活草"（雅各玫瑰），弯曲的枝叶中间开着小白花，笔直的根茎为他们指路。圣母知道将来这里的人会采这种草跟过路人换食物。这个地方好像叫"迦萨"。

他们来到一个叫"肋佩"的城镇，这里有很多水渠和高堤。两个皮肤黝黑、鼻子扁平的船夫用木筏帮他们渡河。圣母坐在木头上，驴子站在木槽里。想找地方住时，当地人很凶恶，圣家只好继续赶路——这是他们进入埃及后遇到的第一个异教徒城市。这时他们已经走了十天。

在埃及的草原上，圣家在牛棚休息，牛群自动给他们让地方。他们已经没吃没喝，圣母也没有奶水喂孩子，但没人帮助他们。逃亡路上，他们吃尽了苦头。后来有几个牧羊人来饮牲口，要不是若瑟苦苦哀求，连口水都不肯给。

最神奇的是：在一片树林边有棵结满枣子的椰枣树。圣母抱着小耶稣祈祷，把祂举向树梢，那棵树竟然像人一样弯下腰来，让圣母摘到所有枣子，之后就一直弯着。圣母把枣子分给跟着他们的穷孩子。离这棵树不远，还有棵空心大树，圣家躲在里面避开追兵。那天晚上，他们在废墟的墙边过夜。

（凡见此异象者当知：吾主圣婴所受诸苦，实为预尝十字圣架之痛。强盗尚能悔改，树石亦知跪拜，何况受造之人乎？）