小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
英吉利教会史上集列表
·前 言
·卡思伯特给卡思温的信
·英译本序言
·中译本序言
·英吉利教会史(第一卷)
·第一章 不列颠和爱尔兰的地理位置
·第二章 第一个罗马人盖乌斯·尤利
·第三章 来到不列颠的第二十罗马人
·第四章 不列颠王卢修斯写信给教皇
·第五章 塞维路斯用一道壁垒把他所
·第六章 戴克里先的统治及其对基督
·第七章 圣奥尔本的殉难和那些同他
·第八章 这场大迫害停止之后,不列
·第九章 格拉齐安在位时,马克西姆
·第十章 阿卡迪乌斯皇帝在位期间,
·第十一章 荷诺里乌斯当皇帝时,格
·第十二章 不列颠人在受到苏格兰人
·第十三章 西奥多修斯二世在位时,
·第十四章 不列颠人迫于一场大饥荒
·第十五章 应邀前来不列颠的英吉利
·第十六章 不列颠人在罗马人安布罗
·第十七章 与卢普斯一道乘船登上不
·第十八章 杰马努斯使一位护民官的
·第十九章 主教杰马努斯因伤继续留
·第二十章 上述主教凭着天主的力量
·第二十一章 贝拉基异端邪说死灰复
·第二十二章 不列颠人经历了一段没
·第二十三章 神圣的教皇格雷戈里派
·第二十四章 格雷戈里写信请阿尔的
·第二十五章 奥古斯丁到不列颠后,
·第二十六章 上述的住在肯特的奥古
·第二十七章 奥古斯丁担任主教后,
·第二十八章 教皇格雷戈里写信给阿
·第二十九章 教皇格雷戈里给奥古斯
·第三十章 格雷戈里写给前往不列颠
·第三十一章 格雷戈里写信给奥古斯
·第三十二章 格雷戈里写信、送礼物
·第三十三章 奥古斯丁修缮了我主的
·第三十四章 诺森伯里亚人的国王埃
·英吉利教会史(第二卷)
·第一章 神圣的教皇格雷戈里去世
·第二章 奥古斯丁在不列颠人的主教
·第三章 奥古斯丁任命梅里图斯和贾
·第四章 劳伦斯及其主教同仁劝诫苏
·第五章 国王埃塞尔伯特和萨伯特死
·第六章 劳伦斯在受到使徒彼得的惩
·第七章 主教梅里图斯用祷告扑灭了
·第八章 教皇卜尼法斯给梅里图斯的
·第九章 爱德文王的统治;前来向他
·第十章 教皇卜尼法斯写信给爱德文
·第十一章 教皇卜尼法斯写信给王后
·第十二章 爱德文因在以前流放期间
·第十三章 爱德文与他的首领们商量
·第十四章 爱德文和他所有的亲属都
·第十五章 东英吉利地区接受基督教
·第十六章 波莱纳斯在林赛地区传教
·第十七章 教皇洪诺留斯写信劝诫爱
·第十八章 继承贾斯图斯担任坎特伯
·第十九章 先是同一个洪诺置斯,后
·第二十章 爱德文被杀后,波莱纳斯
·英吉利教会史(第三卷)
·第一章 先是,爱德文王的两个继承
·第二章 奥斯瓦尔德王在出征野蛮人
·第三章 奥斯瓦尔德王向苏格兰人提
·第四章 皮克特人接受基督教的时候
·第五章 主教艾丹的生平
·第六章 虔诚笃信的奥斯瓦尔德王
·第七章 经比林纳斯传教,西撒克逊
·第八章 肯特王厄康伯特下令销毁偶
·第九章 奥斯瓦尔德被杀的地方出现
·第十章 那个地方的土可以克火
·第十一章 出现在奥斯瓦尔德王的遗
·第十二章 一个小男孩紧靠着奥斯瓦
·第十三章 奥斯瓦尔德的遗物在爱尔
·第十四章 波莱纳斯死后,伊撒马尔
·第十五章 主教对船员们预言将有风
·第十六章 艾丹主教的祷告扑灭了敌
·第十七章 大火烧着了房子里其它的
·第十八章 虔诚的国王西格伯特的生
·第十九章 富尔萨在东英吉利建造了
·第二十章 荷诺里乌斯去世后由多斯
·第二十一章 在皮达王领导下,高地
·第二十二章 西格伯特王统治下的东
·第二十三章 主教切德从国王埃塞尔
·第二十四章 麦西亚地区在彭达王被
·第二十五章 与来自苏格兰的那些人
·第二十六章 科尔曼在论战失败后回
·第二十七章 英吉利圣人埃格伯特在
·第二十八章 图达去世后,威尔弗里
·第二十九章 神父威格哈德被从不列
·第三十章 东撒克逊人在发生致命疾
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第十八章 继承贾斯图斯担任坎特伯雷教会主教的荷诺里乌斯从教皇洪诺留斯那里收到一件披肩和一封信
第十八章 继承贾斯图斯担任坎特伯雷教会主教的荷诺里乌斯从教皇洪诺留斯那里收到一件披肩和一封信
浏览次数:2249 更新时间:2009-2-3
 
 
 

约在此时的11 10 日,大主教贾斯图斯被召上天国。被挑选继承他主教职务的是荷诺里乌斯:前来波莱纳斯处接受任命的荷诺里乌斯,在休肯会见了波莱纳斯井在那里接受了坎特伯雷教会主教的圣职,成了自奥古斯丁以来的第五任大主教。教皇洪诺留斯也送给他一件披肩和一封信。教皇在这封信里所规定的一件事,同他以前在给爱德文王的信里所规定的那件事相同。这件事是,在坎特伯雷和约克的两个主教中,如果有一人离开现世,活着的那个地位相当的同仁有权任命一名主教来代替死去的主教。这样,可以不必为了任命一名大主教而不远万里地长途跋涉,漂洋过海到罗马去。我认为,把这封信也同样抄录进这部《历史》是正确的。

“洪诺留斯致我亲爱的兄弟荷诺里乌斯“在我们的救世主出于他的思惠仁慈地赐给他的仆从的许多美好礼物中,有一件是:他仁慈而慷慨地恩赐给我们通过信件(好象通过某种形式的面对面相见)进行兄弟般的致意的机会,使我们(通过面对面相见)能够表明相互之间的爱。由于这一礼物,我不断地感谢他,不断地向他祷告,祈求他在您传播福音的劳动和收获中,在遵循您的领袖和导师——神圣的格雷戈里的准则中,增强您的爱心,使之更坚定更持久;祈求他通过您,使教会变得更加兴旺发达。这样,在博爱和敬畏天主中,通过信心和工作,您和您的诸前任已取得成果(这些成果是由我们的格雷戈里阁下首先培育起来的)会得到强固,从而迅速发展,我主亲自许下的诺言将会在您身上得到实观,他的声音还会把您召去享受永福:‘凡劳苦和担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。’他还说:‘好,你这又良善又忠心的仆人,你既在不多的事上有忠心,我要把许多事派你去管理。你可以进来享受你主人的快乐。’至于我,亲爱的兄弟,为了永恒的爱给您捎去了这些忠告,而且毫不拖延地答应了那些我认为能够与你们教会所享受的种种特权相适应的待遇。根据您的请求,同时也是我的儿子——国王们的请求,我以神圣的使徒之首彼得的名义明确下令赐予你们以下权力:当天主呼召你们之中任何一个人的时候,另一个活着的人必须任命一名主教来接替去世的那个人。为此,我给你们两位亲爱的主教各送去一件披肩,以便在举行任命仪式时穿戴。这样,经过我的授权,你们的任命就能够为天主所接受——我们之间隔着千山万水,因此我们不得不在这里授予你们这些权力。这样一来,你们的教会就不会因任何托辞而遭受任何损害;相反,您治下的百姓的信仰有可能得到增强和光大。天主保佑您,最亲爱的兄弟!

“写于主历634 6 11 日,各奥古斯都陛下执政期间,赫拉克里乌斯二十四年,他任执政官的第二十三年;赫拉克里乌斯的儿子君士坦丁二十三年,他任执政官的第三年;最幸运的赫拉克里乌斯皇帝,即他的儿子三年;第七个小纪。”

上一篇:第十七章 教皇洪诺留斯写信劝诫爱德文王,还给波莱纳斯送去一件披肩
下一篇:第十九章 先是同一个洪诺置斯,后是约翰,不仅因贝拉基异端问题,而且还因复活节问题,写信给苏格兰人
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com